Ocenili smo ”postrvji dvor” iz Tinj na avstrijskem Koroškem – Pa čeprav so le postrvi, je toliko različne zelenjave in kuharske spretnosti, da chef ne potrebuje oceanov, temveč le Dravo

Piše: Uroš Mencinger

 

Gostilna je na daleč sloveča, a ponuja le postrvi, pa še njih se komaj vidi iz zelenjave … A ravno to je Sicherjeva odlika, saj ne piše zaman že na prvi strani jedilnega lista: ”Sicher sladkovodne ribe, Sicher kaviar in zelenjava, zelišča, solata iz lastnega vrta.”

Zato, četudi le jezerske in potočne zlatovščice, toda z najboljšim avstrijskim kaviarjem, in polnjene, poširane, dimljene, zamrznjene, naribane in še čisto majhna tudi fritirana, vse to pa na tako kreativen način, da stara gostilna v majhni dvojezični vasi avstrijske koroške govori jezike vseh velikih svetovnih kuhinj, in s toliko neznane, pozabljene, ”izumrle” zelenjave, da okrog ribnikov Sicherjevega ribjega raja kali, raste, brsti, zori, cveti in diši več kot dvesto vrst neznanih, pozabljenih, ”izumrlih” vrst domače in eksotične zelenjave. Pa čeprav je le postrv, je Sicher doživetje! Ker nikjer ribje kosilo ni tako dobro zaradi zelenjave!

Sicher je tradicionalna vaška gostilna, v kateri stari gospodar na koncu cvetoče gostije, na kateri na pravljičnem vrtu igra celotna družina, po slovensko povabi za šank v staro vaško žago, ki jo je že ded spremenil v postrvji dvor, toda tisto, kar Michael Sicher skuha in brat Wolfgang natoči, je tako razgledano, da domače, avtohtone, koroške sestavine v majhni dvojezični vasi govorijo jezike velikih svetovnih kuhinj.

Na jedilnem listu je tudi pri Sicherju stran s šarenko ali zlatovščico – pečeno, ocvrto ali na modro kuhano, z mandlji, kaprami ali česnom – največkrat obrnjena, in v klasiki je kaviar, ki je treh vrst, seveda vseprisoten, toda Sicherjeva posebnost je v tem, da drugi veliki chefi za takšno vrhunskost potrebujejo širne oceane, Michaelu Sicherju pa je dovolj le levi breg reke Drave pred Velikovcem.

Rad Dobrojem priporoča: ”1. Pa čeprav je le postrv, je zagotovo še niste jedli na toliko chefovskih načinov, s toliko neznane zelenjave, s takšnimi smelimi idejami, pod vplivom tako različnih kuhinj in slogov. Sicher! 2. Pa čeprav je najboljše vse iz postrvi, pustite nekaj prostora še za potočne rake, divje račke in zelenjavne sladice. Sicher!”

 

Restavracija Sicher

 

  • Ribogojnica

    Če imaš ribogojnico, imaš toliko rib, da jih pečeš, cvreš in, morda, tudi kuhaš. Ker imaš veliko rib, imaš še toliko kaviarja, da ga prodajaš … Če (ni)si Sicher! Ker njemu je že zlatovščica dovolj za najboljšo ribjo gostilno na avstrijskem Koroškem, le postrvji kaviar, da je najboljši v Avstriji, in zgolj ribnik za takšno zelenjavno presenečenje, da je res čudno, ker ga še ne poznate, saj je iz slovenske vasi tako blizu meje.

    sicher vrt
    od
    Avtor slike: UME
  • Kruh in olje

    Kruh, rženi in beli, se je penasto napihoval pod debelo skorjo, da je pokala in hrustala že od pogledov.

    sicher kruh
    od
    Avtor slike: UME
  • Glundner

    Maslo z bližnje kmetije je imelo sezamov vonj in hrustljavost. ”To pa je naše olivno olje,” je mlada poletna praktikantka, ki se gostinstva uči kot še veliko drugih Slovencev v Celovcu, pokazala zlate odtenke v porcelanu. A glavni, priznajmo, je bil njihov! Glundner je koroški mazljivi sir, specialiteta kiselkastega okusa in močnega vonja iz kuhane puste skute, v katero zamešajo še zelišča. Da je bolj sigurno, ji pri Sicherju chef doda še žafran. In s tem je pravzaprav že vse bistveno o tej stari, domači, družinski gostilni iz majhne dvojezične vasi na avstrijskem Koroškem, ki pa svoje delo, od ribogojstva in vrtnarstva do kuharije in gostinstva, opravlja vrhunsko-prefinjeno, povedano. Vse drugo, pozor, bo torej le zato, da se vam cedijo sline!

    sicher pogrinjek skuta maslo olje
    od
    Avtor slike: UME
  • Vrt

    Na vrtu so se pod cvetočo senco na mizah pretegovale buče, v bakru so se hladile steklenice, z dreves so viseli porjaveli lampijoni, pod skodlami je stara vrtna uta, ostanek stare žage, potrpežljivo čakala popoldansko prho.

    sicher vrt
    od
    Avtor slike: UME
  • Georgium

    Mi smo jo dobili že prej, s pozdravom iz kuhinje so natočili tudi v široke kozarce drobne mehurčke. Georgium je koroška penina, narejena po metodi pet nat, z zapoznelim prvim vrenjem v steklenici. Naravna pridelava, starodavna metoda, vrhunsko vino, vse to pa iz Koroške. Presenečenje! Pa sploh ne (le) zaradi vina.

    sicher penina georgium
    od
    Avtor slike: UME
  • Pozdrav

    Zato, ker se je pozdrav, ki je imel okus po zeleni, vlekel, raztegoval, žvečil … Kot gumijasta penica marshmallow, kot nasprotje hišnemu ponosu, saj je Sicher predvsem ribogojnica, najbolj znana po svojem postrvjem kaviarju, najboljšem v Avstriji. Zavaljen je bil v kremo zelene, ki je hrbet podložila še rezini kvašene zlatovščice. Da je bila igra tekstur še bolj razburljiva, so mehkobo začinila vložena gorčična semena. Le tistega podolgovatega poganjka s suhimi vejami, ki ni bil čili, čeprav je tudi peklil, si nismo uspeli zapomniti.

    sicher amuse marshmallow
    od
    Avtor slike: UME
  • Chef

    Le kako, če pa chef Michael Sicher okrog ribnikov goji kar dvesto vrst zelenjave in zelišč, večinoma eksotičnih, neznanih, pozabljenih, ”izumrlih”. Še nikoli ni bilo ribje kosilo tako dobro (pa dolgo in pestro) zaradi zelenjave!

    sicher chef michael sicher
    od
    Avtor slike: UME
  • Stara gostilna

    Vrt je pravljičen in brat odpira steklenice v kratkih irhastih hlačah, toda ko chef prisede, je v črnem in zlikanem, ko spregovori o potovanjih, zgledih, izkušnjah, idejah, viziji, pa ni le Tinje dvojezično. Sicher je stara vaška gostilna, v kateri stari gospodar na koncu cvetoče gostije, na kateri igra celotna družina, po slovensko povabi za šank, toda tisto, kar sta brata skuhala in natočila, je tako razgledano, da zgolj domače, avtohtone, koroške sestavine govorijo jezike velikih svetovnih kuhinj.

    sicher jedilnica
    od
    Avtor slike: UME
  • Poširano

    Potočna zlatovščica, ki je poširana v olju, dokaže vse prednosti tako bližnjega ribnika. Njena nedolžnost, ki se ne topi, ker tako sveže meso je vedno najbolj ponosno na svojo čvrstost, se tako toplotno objeta sprosti za jezik, ne zobe, dopolni jo dvojina (zlatovščica in postrv) kaviarjeve ”surovosti”. Slo je potrebno pogasiti, a to sladoled iz wasabija opravi tako, da se novi plamen, ki mu botruje še cvrtje, ohlaja v toploti fonda iz kumare in breskve. Ker je takšna ”živalska prvinskost” nežna, je nadaljevanje lahko bolj divje.

    sicher zlatovščica
    od
    Avtor slike: UME
  • Zelenjava

    Panakota je iz gomoljne zelene z lešniki, ena krema je iz sortne jagodne špinače, druga iz stebelne zelene in jabolk, čutila zaznavajo še alge, lešnikov prah, koriandrove cvetove in ”norost”. Kako drugače opisati divjanje, ki bega med lepoto in razuzdanostjo, med prefinjenostjo in nadraženostjo?!

    sicher zelenjava panakota
    od
    Avtor slike: UME
  • Postranice

    Na jedilnem listu je tudi pri Sicherju stran s šarenko ali zlatovščico, pečeno, ocvrto ali na modro kuhano, z mandlji, kaprami ali česnom, največkrat obrnjena, in v klasiki je kaviar, ki je treh vrst, seveda vseprisoten, toda, saj tukaj za učenje sploh ni potrebno brati. 

    Na primer raki. Na naši strani so zaščiteni, na njihovi pa jih je preveč … Kar je bilo med bučkinim cvetom in listi kapucinke v tempura testu, med kolerabo v pireju in tatarju, so bili najboljši dravski potočni raki, a tudi to chefu ni bilo dovolj. Kar je bilo tako drobno, a tako sočno, tako nežno, a tako polno, so bile potočne postranice, bibe, bolšje majhni raki, ki so tako končno dočakali predstavitev tudi na tej (Nedelovi) strani. Točno, pri Sicherju je spoznavanje tako nam neznanih živalic in rastlinic všteto že v ceno.

    sicher potočni raki
    od
    Avtor slike: UME
  • Tamari

    Drugi imajo širne oceane, Sicher pa le majhen ribnik, drugi bi rezancem naribali umami iz bottarge, on pa ima ”le” zlatovščico. Ki pa jo podimi in zamrzne, preden jo nariba čez rezance, ki pa so črni od tamari sojine omake, torej brez glutena, to srčnost okusa pa ”stanjša” s svežino koromača, ki je okisan in penast.

    sicher tamari rezanci
    od
    Avtor slike: UME
  • Cvrtje

    Bili smo tako visoko, da nas je moralo cvrtje spustiti. Bili smo v ribogojnici, torej je bila, spet, le zlatovščica, toda bilo jih je toliko, da niso potrebovale pribora; stare so bile devet mesecev, potapljale so se v cassisovo olivno peno in grizljale vrtno solato.

    sicher fritto
    od
    Avtor slike: UME
  • Polnjeno

    Ko je bilo spet fino, je bila zlatovščica le nežno poširana, a bogato poslikana, polnjena z zelišči, dopolnjena s kaviarjem in izpopolnjena s pšenično rižoto, rdečo obarvano s sokom datljevih paradižnikov.

    sicher postrv solata
    od
    Avtor slike: UME
  • Račka

    Ker gre za ribje-zelenjavno gostilno, naj ostane le zabeleženo, da je bil v mesnem delu najprej račkin ratatouille z limonovo peno in timijanom,

    sicher račkin ratatuj
    od
    Avtor slike: UME
  • File

    potem pa račkin file z belo polento v panadi kvinoje, belim fižolom posebne sorte, domačim bobom in razkuževalnim učinkom aronije.

    sicher račka
    od
    Avtor slike: UME
  • Kislica

    Toda, še je raslo in zorelo na Sicherjevem vrtu! Chef je zato drnulje uporabil za sorbet, ki nas je s peno pinjenca in sladkostjo nugata pripravil na peno iz kislice z amarantovim sladoledom. Zraven so bile jagode križanca med ribezom in kosmuljo.

    sicher pinjenec
    od
    Avtor slike: UME
  • Konoplja

    Oziroma, ko se okusi tako dopolnjujejo, ker so vseh petih vrst in vsi hkrati, ni bilo težko dočakati v družbi sladoledov iz konoplje in marelic čokoladno-kakavovega, drobljivo-mehkega, sladko-osvežilnega tihožitja.

    sicher čokolada
    od
    Avtor slike: UME
  • Ocena: 4 srčki

    Lahko je le zlatovščica, toda vedno je Sicher, na toliko chefovskih načinov, s toliko neznane zelenjave, s takšnimi smelimi idejami, pod vplivom tako različnih kuhinj in slogov. Čeprav so le ribniki, okrog njih tako kali, raste, brsti, zori, cveti in diši, da je po najboljšo sladkovodno izkušnjo potrebno v postrvji dvor na dvojezično avstrijsko Koroško.

    sicher chef brat žena
    od
    Avtor slike: UME
Tags: , , , , , , , , , ,